The mandate of using FASTag does not violate a citizen's fundamental right to freedom of movement, the Centre's affidavit stated