While the report submission is delayed, there are fresh cases of illegal activities in India's digital lending sector